Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“également beaucoup parlé” in English

5 examples
On a également beaucoup parlé de l'accroissement du risque d'erreur.
Much has also been spoken of increasing the risk of error.
Nous avons également beaucoup parlé du rôle du Parlement dans l'acception de toute extension de la période de transition de cinq ans pour le Royaume-Uni, la Suède et l'Irlande.
There has also been a great deal of debate on the role of Parliament in agreeing any extension to the five-year transitional period for the UK, Sweden and Ireland.
Nous avons également beaucoup parlé des aspects culturels. Je voudrais recommander que l'on tienne compte également de ces aspects au milieu de toute cette discusion économique.
We talked about the cultural aspects too, and I would recommend that those aspects should also be addressed in all the discussions on the economy.
Des sanctions ont été évoquées à cette occasion, mais on a également beaucoup parlé de la liberté des médias et de la presse, qui sont limitées à l' heure actuelle, de telle sorte qu' elles ne peuvent pas fonctionner selon des règles démocratiques en Yougoslavie.
Among other things, sanctions were discussed, but there was also much discussion about freedom of the media and press, which at present is restricted, meaning that they cannot operate in a democratic fashion in the country.
On a également beaucoup parlé de la relation avec le Vietnam; il est certain que la situation des droits de l'homme y laisse beaucoup à désirer et il ressort de nombreux rapports qu'au Vietnam également, nous avons toujours affaire au phénomène des prisonniers politiques.
Much has been made about relations with Vietnam and undoubtedly the human rights situation there leaves much to be desired; many reports indicate that we still have the phenomenon of political prisoners in Vietnam.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.