Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également bénéficier d'une” in English

8 examples
Les coopératives doivent également bénéficier d'une marge de manuvre suffisante.
The cooperatives must also have sufficient room to breathe.
Ensuite vient cet homme de Madère qui nous dit: »Vu notre éloignement, nous aimerions également bénéficier d'une aide.
Then the gentleman from Madeira comes along and says: since we are so peripheral, I would like some of these funds too because we are doing so badly!
L'art et la culture doivent également bénéficier d'une aide et de mesures d'encouragement pour engendrer de la créativité.
Art and culture also need support and encouragement if they are to engender creativity.
Nous voudrions que vous répétiez cette intervention, mais je voudrais également bénéficier d'une interprétation en néerlandais.
We should be grateful if you could repeat it, but I would like to hear it translated into Dutch.
Sur la même base, des contributeurs nets comme l’Allemagne, la Suède et les Pays-Bas devraient également bénéficier d’une compensation.
On the same basis, net contributors like Germany, Sweden and the Netherlands, should also have a rebate.
Il faut rappeler de nouveau que les mouvements de ce genre au niveau local jouent un rôle important et qu'ils devront également bénéficier d'une aide financière.
It must be remembered once again that movements of this type play a very important role at local level and also need to receive financial support.
Par ailleurs, il ne fait aucun doute qu’indépendamment du statut qui lui sera accordé, le Kosovo doit également bénéficier d’une perspective d’adhésion à l’Union, peu importe la forme que cette perspective pourrait prendre.
It is of course also clear, whatever status is decided for Kosovo, that Kosovo too must have a European perspective, whatever form it may take.
Deuxièmement, comme vous le soulignez dans le paragraphe 2 de votre résolution, les travailleurs mobiles doivent également bénéficier d'une protection optimale en matière de réglementation du temps de travail et relever dès lors, sans aucune réserve, du champ d'application de la directive 93/104.
Secondly, as you say in paragraph 2 of your resolution, mobile workers must also enjoy full protection in relation to working hours and must therefore be brought as fully as possible within the scope of Directive 93/104.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.