Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également avec impatience” in English

13 examples
J'attends également avec impatience un débat au fond sur la communication de la Commission.
I also look forward to debating the Commission communication at greater length.
J’attends également avec impatience le résultat de votre vote qui se déroulera jeudi prochain.
I also eagerly await the result of your vote next Thursday.
J'attends également avec impatience de recevoir les contributions des députés de ce Parlement.
I also look forward to receiving contributions from the members of this Parliament.
J’attends également avec impatience les nombreux débats que nous aurons au cours des semaines et des mois à venir.
I also look forward to our many debates over the weeks and months to come.
Nous attendons également avec impatience l'étude que vous avez annoncée sur l'étiquetage des produits de consommation.
We are also very much looking forward to your anticipated study on consumer labelling.
Nous attendons également avec impatience le débat sur Dublin II, même si notre groupe soutiendra l'amendement 17 à ce propos.
We are also looking forward to the debate on Dublin II, although our group will support Amendment 17 on that.
Le commissaire Michel attend également avec impatience de participer à la prochaine, qui se tiendra à Vienne en juin prochain.
Commissioner Michel also looks forward to attending the next Assembly which will be held in Vienna in June this year.
Nous attendons également avec impatience la proposition de directive sur l'interdiction de discrimination, directive basée sur l'article 13.
We are also very anxious to see the proposal for a directive under Article 13 banning discrimination.
À cet égard, le questionnaire était justifié, et nous attendons également avec impatience des informations à ce sujet à livrer par le Conseil.
To that extent, the questionnaire was warranted, and we also urgently await information on this matter from the Council.
(EN) J'attends également avec impatience un débat stratégique et, Monsieur le commissaire, la première partie de votre réponse ne me pose aucun problème.
Well, I also look forward to such a strategic discussion and I did not have any problems with the first part of your response, Commissioner.
J'attends également avec impatience la consultation sur l'internet que la Commission a annoncée et qui aura lieu entre le 6 septembre et le 1er novembre 2011.
I am also looking forward to the Internet consultation that the Commission has announced and which will take place between 6 September and 1 November 2011.
J'attends également avec impatience la communication du commissaire Figeľ sur le bénévolat des jeunes et l'engagement du commissaire Hübner concernant l'approfondissement de la question du bénévolat intergénérationnel et, je l'espère, sa promotion.
I also look forward to Commissioner Figeľ's communication on youth volunteering and Commissioner Hübner's commitment to investigating and, I hope, promoting intergenerational volunteering.
Nous saluons la première année de mise en œuvre du processus de réforme entrepris par la Commission et nous attendons également avec impatience la réalisation de l’approche de l’article 82 - dont l’interprétation fait actuellement l’objet d’une consultation.
We welcome the first year of implementation of the process of reform undertaken by the Commission and we are also looking forward to the completion of the Article 82 approach – the interpretation of which is currently the subject of consultation.
Expressions with “également avec impatience”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.