Bienvenue également au président Barroso, qui est parmi nous aujourd'hui, ainsi qu'à vous tous.
Welcome, too, to President Barroso, who is present with us, and to all of you.
Je proposerai également au président Barroso qu’un débat sur la situation des Roms soit organisé lors d’une des réunions à venir du groupe de commissaires sur les droits fondamentaux, la non-discrimination et l’égalité des chances.
I will also suggest to President Barroso that a debate on the situation of the Roma should be held at one of the forthcoming meetings of the Group of Commissioners on fundamental rights, non-discrimination and equal opportunities.
Nous devons venir présenter à cette Assemblée - et je le dis également au président Barroso - des mesures concrètes pour relancer l'Europe, car nous ne verrons pas en six mois les mêmes résultats que lors d'expériences précédentes.
We need to come here - and I say this also to President Barroso - with concrete measures to revive Europe, because, in six months' time, we will not see the same results as we have seen previously with other previous experiences.