L'ETA a également assassiné un souslieutenant de la garde civile, Alfonso Parada.
ETA also murdered a sub-lieutenant in the civil guard, Alfonso Parada.
Les paramilitaires loyalistes ont également assassiné des avocats spécialisés dans la défense des droits de l'homme.
Human rights lawyers have been assassinated as well by loyalist paramilitaries.
Un autre syndicaliste des entreprises pétrolières a été également assassiné ainsi que des conservateurs - ne l'oublions pas - c'est-à-dire des candidats conservateurs comme Alvaro Gómez Hurtado.
Another trade unionist in the oil industry has also been assassinated as well as - and we do not forget it - conservatives. I mean conservative candidates, like Álvaro Gómez Hurtado.
L'ONG Groupe d'action contre la torture a fait état de plus de 500 cas de torture et actes d'intimidation perpétrés par des islamistes radicaux qui ont également assassiné des partisans du parti communiste.
The NGO Task Force against Torture has documented over 500 cases of torture and intimidation by radical Islamists who have also murdered supporters of the Communist Party.