Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“également agir dans” in English

11 examples
Nous devons également agir dans le domaine du commerce.
We also need to do something about trade.
Il est clair que la Syrie doit également agir dans le respect des principes des droits humains internationaux.
Obviously, Syria must also act in accordance with the principles of international human rights.
Nous devons également agir dans le contexte de l'évolution de la situation internationale et, surtout, de manière intelligente.
It also needs to be done in the context of international developments and, above all, it must be smart.
Nous devons offrir une politique en réseau ; c'est pourquoi le Parlement européen et la Commission doivent également agir dans ce domaine.
We must offer a networked policy here, which is why the European Parliament and the Commission also have work to do.
Bien sûr, nous devons agir rapidement, mais nous devons également agir dans le domaine qui nous tient le plus à cœur, à mes collègues du Parlement européen et à moi-même.
Of course, we must act swiftly, but we also must act in the area which is closest to my heart and the hearts of my colleagues here in the European Parliament.
Nous nous rendons compte qu'au moment où nous percevons dans le tourisme une activité favorisant l'emploi, nous devons également agir dans le cadre des garanties sociales.
We realize that at a time when we are identifying tourism as an activity that promotes employment, we have also to make progress in terms of social guarantees.
Une question importante qui a été posée est celle de savoir si l’Agence doit également agir dans des domaines aujourd’hui couverts par le titre VI du traité de l’Union européenne.
An important question that was raised is whether the Agency should also act in areas now covered under Title VI of the Treaty on European Union.
Il faut également agir dans nos pays, y compris mettre un terme aux mesures de légalisation unilatérales et améliorer le matériel et les ressources humaines à nos frontières extérieures.
There are things to do in our countries as well, including putting an end to unilateral legalisation measures and improving the material and human resources at our external borders.
Si celle-ci devient le point essentiel du prochain plan d'action, nous pourrons également agir dans d'autres domaines : environnement, culture, formation, santé, conditions de transport et société de l'information.
If it is made a priority in the next action plan we can also act in the other areas: environment, culture, education and training, health, the transport situation, and the information society.
Cependant, nous attendons en même temps de la Commission qu'elle ne développe pas une nouvelle structure d'exécution propre, mais qu'elle s'inspire de la compétence des États membres, lesquels doivent également agir dans ce domaine.
But at the same time, we expect the Commission to refrain from setting up its own new implementing organisation and to draw instead on Member States' competencies, as they should be playing an active role in this area as well.
Expressions with “également agir dans”
devons également agir dans5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.