Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également adoptée par” in English

6 examples
De même, je suis convaincu que cette position sera également adoptée par les présidences successives.
Equally, I have no doubt whatsoever that this will also be the position taken by successive presidencies.
C'est l'élément essentiel de notre déclaration de politique générale datant de novembre 2000, également adoptée par le Parlement.
It is the main element in our overall policy statement dating back to November 2000, and adopted also by Parliament.
La position commune adoptée par le Conseil en février dernier, également adoptée par la Commission, a amélioré la proposition de la Commission.
The common position adopted by the Council last February, which was also endorsed by the Commission, improved the Commission proposal.
Nous pourrions être accusés d’incohérence si, après avoir proposé cette solution - également adoptée par le Conseil et le Parlement -, nous nous écartions aujourd’hui de ce critère logique.
We might be accused of logical incoherence if, after having proposed this – it was also decided by Council and Parliament – we were now to depart from that logical criterion.
Cette approche, également adoptée par mon collègue Carl Schlyter, du groupe des Verts, a permis à notre rapporteur, M. Fjellner - que je salue -, de procéder à une révision importante des propositions de la Commission.
This approach, which was also adopted by my fellow Member, Mr Schlyter, of the Group of the Greens/European Free Alliance, enabled our rapporteur, Mr Fjellner - to whom I pay tribute - to undertake a major review of the Commission's proposals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.