News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“également être respectée” in English
5 examplesLa protection des données doit également être respectée sans restriction lors de l'échange de données à caractère personnel.
Rules on data protection must also be observed unreservedly when personal data are exchanged.
La démocratie signifie être en mesure de faire de même avec la sécurité, la liberté et l'égalité, et dans une démocratie ou dans un système de libertés, la propriété privée doit également être respectée.
Democracy is being able to do so with security, freedom and equality, and in a democracy and under a system of freedoms, private property must also be respected.
Cela signifie aussi - bien que Mme Pack ne l'ait pas mentionné - que ces libertés doivent être réciproques et que la liberté de religion doit également être respectée dans les pays où l'islam n'est pas la religion majoritaire.
That also means - although Mrs Pack has not mentioned that - that these freedoms must be reciprocal and that freedom of religion must also be respected in countries where Islam is not the majority religion.
Par conséquent, je suis bien placé pour savoir que les institutions européennes sont elles-mêmes coupables, lorsqu’il est question de non-respect de la diversité culturelle ou lorsqu’il est dit que la diversité linguistique devrait également être respectée.
I am therefore well placed to know that European institutions are guilty themselves when there is talk of not respecting cultural diversity or when it is stated that linguistic diversity should also be respected.
Expressions with “également être respectée”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
