Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également être réalistes” in English

6 examples
Nous devons également être réalistes concernant ce que nous attendons de l'Observatoire.
We also have to be realistic about what we want from the Centre.
Les évaluations des possibilités que nous avons de combattre le virus de la grippe aviaire devraient également être réalistes.
Assessments of the opportunities available to us to combat the avian influenza virus should also be realistic.
Je suis tout à fait pour l'insertion d'objectifs ambitieux, mais ces derniers doivent également être réalistes, sinon notre politique climatique sera inefficace.
I am all for the inclusion of ambitious goals, but it is also essential to ensure that they are achievable, otherwise our climate policy will be ineffectual.
Toutefois, nous devons également être réalistes et ouverts, non seulement quant aux résultats que nous attendons des négociations, mais aussi quant aux objectifs que nous poursuivons.
We also, however, need to be realistic and open-minded, not only about the results we expect from negotiations, but also about the ends we have in view.
Ainsi, lorsque nous avons reconnu cela, nous devons donc également être réalistes sur ce qui peut être réalisé en matière de politique commune sur la base de cette difficulté particulière.
Therefore, if we have recognized that starting point, we have also to be realistic about what can be achieved on a common policy starting from that particular difficulty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.