Les biens à double usage doivent également être inclus.
Dual-use goods must also be included.
Le Kosovo doit également être inclus dans ce processus.
Kosovo also needs to be included in the visa liberalisation regime.
Le grave problème démographique devrait également être inclus dans les réformes à long terme.
In the long-term reforms, we should also include the serious problem of population.
Les cimetières pourraient également être inclus au débat, de sorte à assurer qu'ils soient correctement restaurés et préservés.
Graveyards could also be included in this debate so as to ensure their proper restoration and preservation.
Nous pensions que dans la mesure où les moutons et les chèvres étaient compris dans la directive 102 originale, ils devraient également être inclus dans celle-ci.
We thought that since sheep and goats were included in the original Directive 102, that they should have been included in this one as well.
Doivent également être inclus des programmes d'éducation physique et de sport, auxquels la population générale doit pouvoir avoir accès, en particulier les enfants et les jeunes, et de manière plus spécifique dans les écoles.
These must include physical education and sport with guaranteed access for the general population, particularly children and youngsters, and specifically in schools.
Les déchets chimiques, qui sont et qui resteront d'une importance considérable pour notre environnement, doivent également être inclus dans cette section, à la fin de tout le cycle de gestion des produits et substances chimiques, et donc d'élimination des déchets de produits dangereux.
Chemical product waste, which is and will continue to be a matter of enormous importance in our environment, must also be included in this section, which closes the whole cycle of chemical product and substance management and, subsequently, of hazardous product waste disposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.