C'est la raison pour laquelle le Parlement européen, en tant qu'autorité de codécision, ainsi que les citoyens en général, doivent également être consultés.
For this reason, the European Parliament, as a codecision-making authority, as well as the public at large, must also be consulted.
Troisièmement, établir les premiers plans de gestion des risques d'inondations en 2015. Le public et les parties intéressées doivent également être consultés à propos de ces plans avant leur adoption.
The public and interested parties must also be consulted on these plans before they are adopted.
En outre, les ordres du jour et les rapports des réunions du comité sont à chaque fois automatiquement transmis au Parlement et les rapports des réunions peuvent également être consultés par Internet, ce qui les rend accessibles à un très large public.
But the agendas and reports on the committee meetings always go automatically to Parliament, and in the meantime the reports of the meetings can also be called up on the Internet and are thus made accessible to a very wide public.