L’Iran a également été mentionné dans ce contexte.
Iran has also been mentioned in this connection.
Ils ont déclaré la même chose au sujet des quatre libertés sur le marché intérieur et cela a également été mentionné dans cette Assemblée.
They said the same thing about the four freedoms in the internal market, and that has been mentioned here as well.
Ce problème avait également été mentionné dans le dernier rapport de la Commission européenne de juillet 2008, qui a malheureusement entraîné un gel des fonds européens destinés à la Bulgarie.
This was also mentioned in the European Commission's latest report from July 2008, which unfortunately led to a partial freezing of European funds for Bulgaria.
La situation s’est quelque peu améliorée: acceptation de l’élargissement et du pacte de partenariat, protocole de Kyoto, etc. Cependant, il reste une longue liste de problèmes quant à l’accord de protection des investissements en Tchétchénie, ce qui a également été mentionné dans cette Assemblée.
There has been some progress: acceptance of enlargement and the partnership pact, the Kyoto Protocol, and so on. There is, however, a long list of problems with regard to the investment protection accord in Chechnya, which has been mentioned here too.