Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi bien étant donné avec les pays politique commune j'ai voté en faveur développement rural attention sur comme l'a groupe du parti cour de justice entre les états par an notamment dans l'année dernière dans les états membres

“également été dit ici” in English

4 examples
Je ne veux pas que le Maroc, comme cela a également été dit ici, ne détourne notre attention du très important débat que nous tenons ici.
As has also been said here, I do not want Morocco to draw our attention away from the extremely important debate that we have here today.
Comme vous le savez et comme cela a également été dit ici, le Conseil vote le règlement financier à la majorité qualifiée lors de l'entrée en vigueur de l'accord.
The financial regulation is adopted, as you know and as was carried out here, with a qualified majority when the agreement comes into force.
Le plus important cependant, et cela a également été dit ici, est que nous ayons la certitude que les plans pour une amélioration des choses soient fournis au plus tard dans les cinq ans.
Nevertheless, it is important, and this has also been said here, that we are certain that the plans to get things on the right footing will come into being within the next five years at the latest.
Au cours des prochaines années, vous nous annoncez explicitement une référence à la PAC mais vous ne le faites pas pour la PCP dans la double adaptation au marché intérieur pour qu'il n'y ait pas d'exceptions ­ ce qui a également été dit ici - et dans le contexte mondial, dans cette mondialisation.
You have made an explicit reference to the CAP for the coming years, but you have not done so for the CFP, with regard to the double adaptation of the internal market which is necessary to prevent exceptions - as has already been said - and in a global context, in the context of globalisation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.