La mondialisation a également été abordée - par M. Casa, Mme Ferreira et Mme Harkin.
Globalisation was touched upon as well – by Mr Casa, Mrs Ferreira, and Mrs Harkin.
Enfin, lors de la réunion du Conseil du 15 décembre, l'affaire SWIFT a également été abordée par le Premier ministre belge, qui a plaidé en faveur d'une approche européenne.
Finally, at the Council of 15 December, the SWIFT case was also raised by the Belgian Prime Minister who argued in favour of a European approach.
Ramener dans le cadre du Conseil tout le débat en matière de politique étrangère et de défense et les choix qui s'ensuivent est une priorité, au même titre que la nomination d'un représentant européen unique pour ces deux politiques, une question qui a également été abordée par la Convention.
It is of primary importance that we reroot the whole debate on foreign and defence policy and related decisions in the framework of the Council. It is also of primary importance that we create a single European representative for these two policies.