Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“écu par” in English

5 examples
Elle prévoit qu'un montant mensuel d'environ un écu par chômeur sera disponible.
About ECU 1 a month will be spent in aid of unemployment.
L'importance des marchés ouverts a été estimée à environ 350 millions d'ECU par an.
The total value of the contracts covered by the market liberalization measures that were agreed is put at some ECU 350 billion per year.
Au prix de 392 écu par tête, les coûts pour le budget communautaire s'élèvent ainsi de 160 millions d'écu en 1996 et de 320 millions d'écu en 1997.
At a price of ECU 392 per head, the Community budget will have to face expenditure in the region of ECU 160 million in 1996 and ECU 320 m in 1997.
La Commission prévoit dans sa proposition que les États membres peuvent prélever une taxe de maximum 0, 03 écu par kilomètre pour couvrir les coûts externes.
In its proposal, the Commission merely allows for the Member States to include a component in their charges to cover external costs, but the maximum amount would be ECU 0.03 per kilometre.
La Guinée-Bissau, l'un des pays les plus pauvres du monde, avait, il y a huit mois, avant la guerre, un revenu par habitant de quelque 220 dollars, soit moins d'un demi-écu par personne et par jour.
Guinea-Bissau is one of the poorest countries in the world. Before the recent conflict that began eight months ago, it had an average per capita income of around USD 220, which is equivalent to less than half an ecu per person per day.
En revanche, les coûts de développement, mais également les coûts d'autorisation, les coûts liés à la constitution de la banque de données, dépassent parfois la barre du million d'écu - par exemple pour les substances actives.
On the other hand, the development costs - and those of licensing and providing data - may in some cases, such as active substances, go well beyond the ECU 1 million mark.
Alors, je demande qu'on rende justice aux bergers, qui avaient su se mettre en marche vers ce qui allait être un élément fondamental de notre identité, et qu'à son tour la Cour des comptes européenne cesse de considérer qu'un écu par kilo c'est trop cher.
So I ask that we do justice to the shepherds, who had managed to make a move towards what was going to be a fundamental part of our identity, and I also ask the European Court of Auditors in its turn to stop thinking that ECU 1 per kilo is too dear.
Non pas que les pommes de terre soient moins bonnes en Pologne, mais bien parce que nous les subventionnons à concurrence de 50 Pfennigs par Mark - ou encore un demi écu par écu - alors que les Polonais ne peuvent les subventionner qu'à concurrence de 15 %.
Not because the potatoes in Poland were of poorer quality but because we subsidize them with 50 pfennigs per mark or with half an ECU per ECU, which the Poles, however, are actually in a position to subsidize 15 %.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.