News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“écrivains et des journalistes” in English
4 examplesLeyla Zana, prix Sakharov, figure toujours parmi eux, ainsi que trois députés, des écrivains et des journalistes kurdes de renom.
Leila Zana, winner of the Sakharov prize, is still in prison, as are three Kurdish parliamentarians and famous writers and journalists.
Actuellement, ce n'est pas le cas des écrivains et des journalistes italiens qui voient leur droit à s'exprimer librement systématiquement bafoué.
However, this is not the case today for the writers and journalists in Italy who are systematically denied the right to express themselves freely.
La Turquie a été priée, à juste titre, de supprimer dans les plus brefs délais de son code pénal l’odieux article 301 qui est à l’origine de dizaines de procès impliquant des écrivains et des journalistes.
An appeal has been made, with good reason, to the Turkish Government to remove the infamous Article 301, which has led to dozens of trials involving writers and journalists, from the criminal law as quickly as possible.
Ainsi, la Turquie est fondée à exécuter, emprisonner, torturer, persécuter tous ceux qui défendent les droits des Kurdes, fût-ce des députés, des écrivains et des journalistes, elle est fondée à effectuer des incursions dans un pays étranger.
So Turkey is entitled to execute, to imprison, to torture, to persecute anyone who supports the rights of the Kurds, even members of parliament, authors and journalists, and finally, to invade a foreign country.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
