Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“écrit pl je soutiens” in English

18 examples
par écrit. - (PL) Je soutiens le rapport qui a été présenté.
I support the report that has been presented.
par écrit. - (PL) Je soutiens pleinement le rapport de M. Peterle.
in writing. - (PL) I fully support the report by Mr Peterle.
par écrit. - (PL) Je soutiens totalement la résolution en question.
in writing. - (PL) I fully support the resolution in question.
par écrit. - (PL) Je soutiens totalement le rapport de mon collègue M. Paasilinna.
in writing. - (PL) I entirely support the report by my colleague Mr Paasilinna.
par écrit. - (PL) Je soutiens entièrement le rapport sur l'avenir démographique en Europe.
in writing. (PL) I fully support the report on the demographic future of Europe.
par écrit. - (PL) Je soutiens l'adoption de cette proposition de résolution sur le sujet ci-dessus.
I am in favour of adopting the motion for a resolution on the above matter.
par écrit. - (PL) Je soutiens pleinement la résolution consacrée à l'état d'avancement du SIS II et du VIS.
I fully support the resolution on the situation as regards SIS II and VIS.
par écrit. - (PL) Je soutiens ce rapport sur le rôle des femmes dans le secteur agricole et dans les zones rurales.
in writing. - (PL) I endorsed the report on the role of women in agriculture and rural areas.
par écrit. - (PL) Je soutiens cette initiative, dont l'objectif est la transparence des dépenses budgétaires de l'UE.
in writing. - (PL) I support this initiative, aimed at achieving transparency with regard to EU budget expenditure.
par écrit. - (PL) Je soutiens la résolution du Parlement européen relative aux négociations en matière de visa avec les USA.
in writing. - (PL) I support the European Parliament resolution concerning visa negotiations with the USA.
par écrit. - (PL) Je soutiens pleinement le rapport Lambrinidis concernant la sécurité et les libertés fondamentales sur Internet.
I fully support the Lambrinidis report on security and fundamental freedoms on the Internet.
par écrit. - (PL) Je soutiens le rapport de Mme Jackson parce que la nouvelle directive sur les déchets vise à jeter les bases d'une 'société du recyclage'.
in writing. - (PL) I am supporting Mrs Jackson's report because the new directive on waste is intended to provide a basis for the creation of a 'recycling society'.
par écrit. - (PL) Je soutiens pleinement le rapport débattu, qui jouera un rôle essentiel dans la simplification et l'agencement demandé du droit communautaire.
in writing. - (PL) I fully support the report under discussion, which will play a major role in the simplification and ordered arrangement of Community law.
par écrit. - (PL) Je soutiens tout à fait l'initiative de modifier les dispositions légales qui régissent l'application du principe de reconnaissance mutuelle des décisions.
in writing. - (PL) I fully support the initiative to amend the legal provisions governing application of the principle of mutual recognition of judgments.
par écrit. - (PL) Je soutiens sans réserve la résolution du Parlement européen sur le rapport annuel relatif aux activités du médiateur européen en 2008, et j'ai voté en faveur de son adoption.
I fully endorse the resolution of the European Parliament on the annual report on the European Ombudsman's activities in 2008, and voted in favour of its adoption.
par écrit. - (PL) Je soutiens ce rapport et l'opinion de Mme Van Lancker selon laquelle les objectifs sociaux communs des États membres devraient être mieux reflétés par le programme de Lisbonne.
in writing. - (PL) I support this report and Mrs Van Lancker's view that the common social objectives of the Member States should be better reflected in the Lisbon agenda.
par écrit. - (PL) Je soutiens ce rapport, principalement parce qu'il étend le système de protection des droits de l'homme dans l'Union européenne et lui donne plus de crédibilité aux yeux de ses citoyens.
I support the report, most of all because it extends the system of protection of human rights in the European Union and gives it greater credibility in the eyes of its citizens.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.