par écrit. - Je suis favorable au fait que l'UE promeuve les droits de l'enfant.
in writing. - I am in favour of the EU promoting the rights of the child.
par écrit. - Je suis favorable à la mise en œuvre d'une stratégie vis-à-vis des Roms.
in writing. - The implementation of a strategy on the Roma is something that I am in favour of.
par écrit. - Je suis favorable aux recommandations de Françoise Castex concernant l'avenir démographique de l'Europe.
in writing. - I welcome Françoise Castex's recommendations regarding Europe's demographic future.
par écrit. - Je suis favorable à l'appel à l'harmonisation des législations européennes en matière de crédit à la consommation.
in writing. - The call for a harmonisation of the laws on consumer credit across Europe is one that I agree with.
par écrit. - Je suis favorable à la codification des législations relatives aux objets culturels sortis illégalement des États membres.
in writing. - I endorse the codification of legislation relating to cultural objects unlawfully removed from Member States.
par écrit. - Je suis favorable au rapport d'Ambroise Guellec sur le quatrième rapport de la Commission sur la cohésion économique et sociale.
in writing. - I welcome Ambroise Guellec's report on the Commission's fourth report on economic and social cohesion.
par écrit. - Je suis favorable à ce règlement qui vise à adapter le règlement du 19 février 2004, créant un réseau d'officier de liaison "immigration".
I am in favour of this regulation, which seeks to amend the regulation of 19 February 2004 on the creation of an immigration liaison officers network.
par écrit. - Je suis favorable à la proposition de règlement d'André Brie sur l'accréditation et la surveillance des marchés des produits dans la communauté européenne.
in writing. - I welcome André Brie's proposal for regulation on the accreditation and market surveillance of products in the European Community.
par écrit. - Je suis favorable aux négociations et à l'entrée de la Turquie dans l'Union européenne, mais seulement à condition que soient respectés les droits de l'homme et la démocratie.
I am in favour of the negotiations and Turkey's accession to the European Union, but only on condition that human rights and democracy are respected.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.