par écrit. - (HU) Je tiens avant tout à féliciter le rapporteur pour son excellent travail.
First of all, I should like to congratulate the rapporteur on the splendid job he has done.
par écrit. - (HU) Je tiens à saluer les observations tant du président Poettering que de la chancelière Merkel.
I greatly welcome the remarks of both President Poettering and Chancellor Merkel.
par écrit. - (HU) Je tiens à féliciter M. Florenz pour son rapport, qui est une excellente base pour préparer la conférence de Copenhague qui se tiendra à la fin de l'année.
I wish to congratulate Mr Florenz on his report, which is excellent material in preparation for the Copenhagen Conference to be held at the end of the year.