M. Prodi écrit dans sa lettre qu'il est convaincu que, compte tenu de la spécificité du cas concerné, la solution proposée est la meilleure et qu'il est déçu que le citoyen ne le voie pas de cette façon.
Mr Prodi writes: 'I am convinced that the solution we offer is the most suitable in the light of the specificity of the case and I am disappointed that your constituent does not see it this way'.
Comme M. Barroso l’a écrit dans sa lettre adressée au Conseil, à laquelle M. Poettering a fait référence, «nous avons besoin d’une Union européenne forte et efficace, et je suis prêt à me battre pour cela».
As Mr Barroso wrote in his letter to the Council, to which Mr Poettering referred, ‘We need a strong and effective European Union, and I am prepared to fight for one’.