News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“écrire un roman” in English
6 examplesVous devriez écrire un roman.
You should write a novel.
Il s'est mis à écrire un roman.
He has started to write a novel.
Il a commencé à écrire un roman.
He's started writing a novel.
Il a commencé à écrire un roman.
He has started to write a novel.
Il est en train d'écrire un roman.
He is writing a novel.
Il sentit une soudaine urgence d'écrire un roman.
He felt a sudden urge to write a novel.
La vérité est que, ces derniers jours, je pense écrire un roman pour un magazine féminin.
The truth is, these days, I'm thinking of writing a novel for a women's magazine.
Toutefois, une résolution ne permet pas d'écrire un roman.
However, you cannot of course write a whole book in a short resolution.
Lorsque j'aurai atteint l'âge de la retraite, je propose d'écrire un roman pour leur rendre justice - un conte de fées, peut-être, qui sait!
After I retire I propose to write a novel about this to do them real justice - maybe a fairy tale, who knows!
En Allemagne, il y a un roman - je ne sais pas en quel titre il porte dans les traduction - intitulé "Der Sommer, der ein Winter war - L'été qui fut un hiver". Je crois qu'ici nous pourrions commencer à écrire un roman intitulé "Le jeudi qui fut un vendredi".
In Germany, there is a novel entitled 'Der Sommer, der ein Winter war' - I do not know what it was called when translated into other languages, but I think we can start writing a novel entitled 'The Thursday that was a Friday'.
Expressions with “écrire un roman”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
