C’est pourquoi le 13 avril de cette année, le groupe socialiste a voté, à une écrasante majorité, pour les traités d’adhésion de la Bulgarie et la Roumanie.
That is why on 13 April of this year, the Socialist Group, by an overwhelming majority, voted to endorse the accession treaties with Bulgaria and Romania.
Monsieur le Président, je dois dire à ce propos que la commission des affaires étrangères du Parlement, dont la rapporteure, Mme De Keyser, a voté à une écrasante majorité pour le rapport en question.
Mr President, I must mention in this regard that Parliament's Committee on Foreign Affairs, including the rapporteur, Mrs de Keyser, voted overwhelmingly in favour of Mrs de Keyser's report.
Le mois dernier, nous avons ici même voté à une écrasante majorité pour l'interdiction de la publicité sur les produits pharmaceutiques, bien que ces produits soient fabriqués pour soigner les gens. Tel n'est pas le cas du tabac.
Last month, an overwhelming majority of people in this House voted in favour of banning advertising for pharmaceutical products, but, unlike tobacco, these are produced to make people better.