News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“écouté attentivement m” in English
11 examplesJe vous écoute attentivement, M. Santer.
I do listen to you with some degree of attention, Mr Santer.
Monsieur le Président, j'ai écouté attentivement M. Novo.
Mr President, I have listened carefully to what Mr Novo had to say.
- Monsieur le Président, j’ai lu le rapport et écouté attentivement M. Solana.
– Mr President, I have read the report and listened to Mr Solana carefully.
- Monsieur le Président, j’ai écouté attentivement M. Daul, qui a très bien parlé en très peu de temps.
Mr President, I was gazing at Mr Daul, who has spoken very well and in a short space of time;
J’ai également écouté attentivement M. Solbes, qui entrevoit notamment une amélioration pour les personnes handicapées ou en incapacité partielle.
I have also listened carefully to Mr Solbes, who particularly envisages an improvement for people who are disabled or partially disabled.
J’ai écouté attentivement M. Kasoulides et je lui assure que nous partageons l’objectif consistant à maintenir la dynamique de paix dans les mois à venir.
I listened carefully to Mr Kasoulides and I assure him that we will share the objective of maintaining the momentum for peace in the months ahead.
Nous avons écouté attentivement M. Blix et je tiens à souligner que la présidence grecque s'efforce d'assister à toutes les procédures de l'ONU et de rencontrer toutes les parties impliquées dans le débat sur l'Irak.
We have listened carefully to Hans Blix and I can assure you that the Greek Presidency is making an effort to attend all UN procedures and meet all sides in the Iraqi debate.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Mesdames et Messieurs les commissaires, chers collègues, j'ai, comme nous tous et nous toutes, écouté attentivement M. Barroso.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FR) Mr President, President of the Commission, Commissioners, ladies and gentlemen, along with my fellow Members I listened closely to what Mr Barroso said.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, après avoir écouté attentivement M. Poettering, on ne peut arriver qu’à une seule conclusion: il ferait mieux de dire que lui et son groupe ne veulent pas que la Turquie devienne un membre à part entière de l’Union européenne.
. Mr President, ladies and gentlemen, listening attentively to Mr Poettering, there is only one conclusion to which one can come, and that is that it would be better if he were to say that he and his group do not want Turkey as a full member of the European Union.
Expressions with “écouté attentivement m”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
