Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
accord avec commission de l'agriculture dans le contexte par le passé membres doivent portant sur affaires intérieures petites et moyennes suis convaincu avons besoin faire face long terme proposition de directive président chers collègues chaque état membre

“écosystèmes vulnérables” in English

14 examples
La protection des écosystèmes vulnérables est complexe.
The protection of vulnerable ecosystems is complicated.
La protection des écosystèmes vulnérables est un élément central de la gestion maritime.
A central part of maritime management is the protection of vulnerable ecosystems.
Il y a donc des écosystèmes vulnérables - comme l'attestent les preuves scientifiques - à cette profondeur.
So there are vulnerable ecosystems - as shown by scientific evidence - at that depth.
Aucune étude scientifique ne montre si les écosystèmes vulnérables se trouvent en dessous ou au-dessus de cette limite de 1 000 mètres.
There are no scientific studies that show whether vulnerable ecosystems are below or above those 1 000 metre levels.
La vérité est que dans les zones côtières, il revient aux États de prendre des mesures pour protéger les écosystèmes vulnérables contre la pêche de fond.
The truth of the matter is that in coastal areas it is the responsibility of the states to adopt measures to protect vulnerable ecosystems from bottom fishing.
Je crois que la question est de savoir si des écosystèmes vulnérables existent au-dessus de cette profondeur et pas uniquement en dessous, comme certains collègues l'ont mis en question.
I think it is a question of whether vulnerable ecosystems exist above this figure and not just below it, as some colleagues have questioned.
Toutefois, je voudrais également dire que je ne suis pas d'accord d'autoriser la pêche de fond sans limite jusqu'à ce que nous ayons identifié des écosystèmes vulnérables, car une fois que le mal est fait, il est fait, et il est trop tard.
However, I would also say that I do not agree that we should allow unlimited bottom fishing until we have identified vulnerable ecosystems, because once the harm is done, it is done, and then it is too late.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.