Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“économiques et politiques entre” in English

11 examples
Ce n'est que sur cette base que nous pourrons créer un système durable de relations économiques et politiques entre nos sociétés.
Only on this basis can we build a lasting system of economic and political relations between our societies.
par écrit. - (RO) L'élargissement a toujours été une question de temps et d'adaptation des systèmes économiques et politiques entre les États membres.
in writing. - (RO) The EU enlargement has always been only a matter of time and of making political and economic systems compatible between the Member States.
Il renforcera les relations économiques et politiques entre l’UE et l’Albanie et permettra plus facilement au pays d’entretenir des liens étroits avec l’UE.
It will enhance economic and political relations between the EU and Albania and make it easier for Albania to have closer ties with the European Union.
Elle peut jouer un rôle très positif dans des objectifs de création de richesse, et dans des relations économiques et politiques entre les peuples et les pays d'Europe et d'Amérique latine.
It could play a very positive role in wealth-creation goals, and in economic and political relationships between the people and countries of Europe and Latin America.
Les relations économiques et politiques entre l'Union européenne et le Canada sont des relations de longue date, qui ont déjà donné naissance à plusieurs accords bilatéraux dans ces domaines.
Economic and political relations between the European Union and Canada date back a long time, and have given rise to several bilateral agreements in these areas.
Les rivalités économiques et politiques entre puissances européennes ont conduit à deux guerres mondiales, dont la première est partie de cette région et dont la seconde y a été particulièrement destructrice.
The economic and political rivalries between European powers have led to two world wars: the first started in that region and the second was particularly destructive there.
Pour l'Union européenne, cela prend la forme d'une clause de suspension entre les systèmes économiques et politiques, entre la coopération, la patience et le refus, lorsque les limites de tolérance sont dépassées.
For the European Union, this means a balancing act between political and economic systems, and between cooperation, toleration and rejection, if tolerance levels are exceeded.
En d'autres termes, il est vital de créer graduellement, étape par étape, un canevas solide de relations humaines, culturelles, économiques et politiques entre les nations et les États du Caucase du Sud et de la région de la mer Noire.
In other words, it is vital to create gradually, step by step, a solid canvas of human, cultural, economic and political relationships between the nations and the states of the Southern Caucasus and the Black Sea area.
L'année à venir sera par contre l'occasion de développer des relations économiques et politiques entre l'Union et plusieurs pays importants d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, ainsi que, par exemple, avec le Caucase du Sud, ainsi que l'ont déjà souligné de précédents orateurs.
The coming year will, however, provide an opportunity to develop economic and political relations between the Union and a number of important countries in Asia, Africa, Latin America and also for instance in the South Caucasus, as previous speakers have already mentioned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.