News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“économique sur le marché” in English
8 examplesIl est essentiel que tous ces secteurs contribuent à garantir une plus grande compétitivité économique sur le marché mondial.
They need to give everything in order to ensure greater economic competitiveness within the global market.
Nous sommes conscients des effets négatifs qu'a eus la crise économique sur le marché du travail et sur la société dans son ensemble.
We are well aware of the negative effects of the economic crisis on the labour market and on society as a whole.
Les désavantages: des études ont démontré que la quasi inexistence de prix fixes du livre n'a pas d'impact économique sur le marché du livre.
As for disadvantages, studies have shown that the existence or otherwise of book pricing has no economic impact on the book market.
Où se trouve le juste milieu entre la flexibilité et l'équilibre et où se trouve la protection de la concurrence économique sur le marché intérieur ?
Where is the balance between flexibility and balance and where is the protection for economic competition on the internal market?
La participation active des autorités locales et régionales est cruciale pour garantir une plus grande compétitivité économique sur le marché mondial.
The active role of local and regional authorities is crucial for ensuring greater economic competitiveness within the global market.
Ce rapport comprend une analyse de la situation socio-économique sur le marché en question et le résultat de la réforme de cette réglementation menée en 1992.
That report includes an analysis of the social and economic situation of the market in question and the outcome of the reform of this regulation which took place in 1992.
Elle évaluera l'impact économique sur le marché des aéronefs, qu'ils soient définis comme complexes ou non, et, évidemment, je puis vous dire que nous avons bien entendu votre appel.
It will assess the economic impact on the aircraft market, whether or not aircraft are defined as complex, and I wish to tell you that we have taken due note of your request.
Les bienfaits de la croissance économique sur le marché intérieur doivent se traduire par l’augmentation des recettes des entreprises et par le renforcement de la protection et des avantages financiers des consommateurs.
The benefit of economic growth in the internal market ought to translate into both higher profits for businesses and higher protection and financial benefits for consumers.
L'augmentation en faveur du programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation permettra de promouvoir l'esprit d'entreprise et l'innovation, qui sont essentiels à l'UE pour asseoir sa position sur le marché mondial et indispensables au développement socio-économique sur le marché intérieur.
The increase for the Competitiveness and Innovation Framework Programme will make it possible to promote the enterprising spirit and the innovation that are vital for the EU to assert its position in the global market and for socio-economic development in the internal market.
Je soutiens pleinement l'esprit de cette résolution, qui a le mérite d'être fondée sur l'hypothèse que le débat sur les changements démographiques possède un lien avec le débat sur les mesures nécessaires pour lutter contre l'impact de la crise financière et économique sur le marché de l'emploi.
I fully support the driving spirit behind the resolution which has the merit of being based on the assumption that the debate on demographic changes is connected with the debate on measures necessary to combat the impact of the economic and financial crisis on the labour market.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
