Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“économique par le biais” in English

10 examples
Mais l'UE doit l'aider à bâtir cette nouvelle puissance économique par le biais de structures régionales.
But we in the EU must assist in building that new economic strength through regional structures.
Premièrement, nous partageons l'objectif qui consiste à relancer l'union économique par le biais de l'Europe politique.
The first is that we agree with your objective of accelerating economic union by means of a political Europe.
De toute évidence, d'un point de vue économique, par le biais d'investissements car ces sources d'énergie ne sont utilisables que pendant peu de temps.
Obviously, from the financial point of view, with investment - because all these forms of energy only work for very limited periods of time.
Nous devons également faire des progrès dans le domaine économique par le biais de réformes découlant du processus de Lisbonne: le but est de réduire de façon drastique le chômage en soutenant les PME.
Progress must also be made in the economic sector by means of the reforms leading on from the Lisbon process: the aim is to drastically reduce unemployment by means of support given to SMEs.
Madame la Présidente, depuis le début de cette législature, le Parlement européen, au travers de plusieurs de ses organes, a intensément uvré pour la paix dans cette région, apportant sa contribution, tant politique qu'économique, par le biais des budgets de l'Union.
Madam President, from the start of this legislature, the European Parliament, through its various bodies, has been working extremely hard to achieve peace in this region, making its contribution, of both a political and an economic nature, through the Union budgets.
L'UE peut jouer un rôle important dans la mise en place d'une nouvelle dynamique économique par le biais d'une plus grande cohérence en termes de benchmarking, par un partage des meilleures pratiques et par une amélioration de la coopération et de la coordination stratégiques.
Through greater coherence in terms of bench-marking, sharing best practice and improving strategic cooperation and coordination, the EU can be an important factor in releasing a new economic dynamic.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.