Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“économique et monétaire soit” in English

8 examples
Nous voulons que l'Union économique et monétaire soit un succès.
We want economic and monetary union to be a success.
Nous proposons que le pilier économique de notre Union économique et monétaire soit davantage développé.
Our proposal is to further develop the economic pillar of our Economic and Monetary Union.
Pour que l'UE continue à évoluer de façon positive, il est indispensable que l'Union économique et monétaire soit un succès.
In the interests of the continued positive development of the EU, it is necessary for economic and monetary union to be a success.
Afin que l'union économique et monétaire soit un succès, il n'est pas nécessaire d'avoir un grand budget permettant des transferts cycliques dans les moments difficiles.
In order for economic and monetary union to function successfully, we do not need a major budget which will allow cyclical transfers in the event of difficulties.
Si nous voulons que l'Union économique et monétaire soit une réussite, il ne faut pas qu'elle soit synonyme, pour les citoyens, de chômage galopant et de réductions de l'assistance sociale.
If economic and monetary union is to be a success it must not be associated in people's minds with increasing unemployment and cuts in welfare.
Pour que l'Union économique et monétaire soit réellement efficace, la coordination économique ne doit pas se limiter exclusivement à permettre une politique de la Banque centrale axée sur la stabilité.
In order for economic and monetary union genuininely to walk on two legs, economic coordination must not be limited to enabling a policy from the central bank which is directed at stability.
Pour que l'union économique et monétaire soit soutenable et durable, les décisions que nous recommandons sont basées sur le facteur suivant: le respect, par des États membres, des conditions de convergence à la fois juridique et économique définies par le traité de Maastricht.
So that Economic and Monetary Union is sustainable and durable, the decisions we recommend are based on a consideration of whether the Member States have fulfilled the conditions of both legal and economic convergence set down in the Maastricht Treaty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.