Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m bien entendu faire en sorte monsieur le président mesdames premier lieu mettre fin membres de l'union européenne dernières années exercice du conseil mettre en place faire face zone euro dans la lutte contre également être dès lors

“économique dans cette région” in English

14 examples
Il a été fascinant de voir le rythme de développement économique dans cette région du monde.
It was fascinating to see the pace of economic development in that part of the world.
L'intégration économique dans cette région est le meilleur moyen de garantir la paix en Europe.
Economic integration in this region is the best means to ensure peace in Europe.
En effet, tant qu’il n’y aura pas de démarrage économique dans cette région, nous n’aurons pas véritablement une paix stable.
In fact, as long as there is no economic recovery in this region we shall not really have a stable peace.
D'après moi, ce vote constitue une étape importante de l'intégration européenne et de la coopération politique et économique dans cette région.
My opinion is that this vote represents an important step for European integration and political and economic cooperation in this region.
Mais il faut expliquer qu’il est dans l’intérêt de chacun d’entre nous de trouver la paix, la stabilité et le développement économique dans cette région.
However, we must explain to them that it is in the interests of every one of us to achieve peace, stability and economic development in this region.
Au lieu de cela, l'impasse entre la Transnistrie et la Moldavie continuera de menacer la stabilité tant politique qu'économique dans cette région d'Europe.
Instead, the deadlock between Transnistria and Moldova will continue to threaten both political and economic stability in this part of Europe.
Leur adhésion sera une garantie de stabilité, d'irréversibilité du processus de démocratisation et de croissance économique dans cette région au lourd héritage historique.
This, in turn, will bring about stability, and the irreversibility of the process of democratisation, and economic growth in this region, which carries a heavy historic legacy.
Le rôle essentiel que nous jouons déjà en matière de coopération économique dans cette région tiraillée par les conflits doit être complété par un rôle politique plus important.
The major role we already play in terms of economic cooperation with this conflict-stricken region must be supplemented by a greater political role.
Compte tenu des caractéristiques spécifiques des Açores, il y a lieu de relever leur quota laitier, en particulier parce qu’il n’existe pas d’alternative économique dans cette région ultrapériphérique.
Given the specific characteristics of the Azores, the milk quota for this area needs to be increased, particularly because there are no viable economic alternatives in this outlying region.
Inutile de répéter combien la zone de l'Asie du Sud-Est est devenue importante du point de vue stratégique; je rappelle en outre que l'Europe est désormais le deuxième investisseur économique dans cette région.
I need not repeat how strategically important the South-East Asian region has become;
Dans le cas d'espèce, les Verts craignent que le régime commercial préférentiel instauré avec l'UE en conséquence de cet APEI ne nuise à l'intégration économique dans cette région largement dispersée autour de l'océan Pacifique.
In this specific case, Greens fear further de-integration of this region widely spread over the Pacific Ocean, as a consequence of IEPA preferential trade arrangements with the EU.
Même au Kurdistan, les troupes turques se massent actuellement aux frontières, entravant la possibilité de retour vers les villages détruits et anéantissant les efforts visant à renforcer la stabilité économique dans cette région.
Even in Kurdistan we see Turkish troops at the moment massing on the borders there, undermining the possibility of return to destroyed villages and undermining efforts to increase economic stability in that area.
Je suis persuadé que nous devrions exercer une certaine pression sur les gouvernements et les États en vue de supprimer leurs tarifs douaniers extrêmement élevés dans de nombreux domaines afin de créer les conditions nécessaires à une croissance économique dans cette région.
I am quite sure that we might well have to put a certain amount of pressure on governments and states to remove their extremely high customs tariffs in many areas in order to create the necessary conditions for economic growth in this region.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.