Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“économique asiatique” in English

11 examples
Tout bien considéré, l'Inde a moins souffert que prévu de la crise économique asiatique.
All things considered, India has suffered less than expected from the economic crisis in Asia.
Le premier sommet Asie-Europe, en 1996, débordait d'optimisme au sujet de l'Asie : les gens parlaient alors du miracle économique asiatique.
The first summit in 1996 was at a time of huge optimism about Asia when people were talking about the Asian economic miracle.
Madame le Président, l'espace économique asiatique et l'espace économique chinois en particulier recèlent pour l'Union européenne un immense potentiel.
Madam President, the Asian, and particularly the Chinese, economic area holds immense potential for the European Union.
Cette performance a été renforcée par le fait que l'inflation a été importée en surfant sur la vague de la mondialisation et de la crise économique asiatique.
This performance has been enhanced by this inflation import on the wave of globalisation and the Asian economic rise.
Monsieur le Président, le 28 juin dernier s' est tenu le premier sommet entre l' UE et l' Inde, qui est la plus grande démocratie du monde et la seconde puissance économique asiatique.
Mr President, on 28 June the EU held its first summit with the largest democracy in the world and the second-largest trading power in Asia.
J' ajouterai également la répression de la corruption, la résolution des problèmes sociaux liés à la crise économique asiatique et la nécessité de relancer l' économie indonésienne fortement ébranlée.
Continuing in that vein, there is a need to put a stop to corruption, to resolve the social problems arising from the economic crisis in Asia and to give renewed impetus to the badly affected Indonesian economy.
Certes, il n'était plus question de miracle économique asiatique, mais l'Asie a été le théâtre de nombreux événements très encourageants et s'est remise très rapidement, dans la plupart de ses régions, de la crise de 1997-1998.
There was not an Asian economic miracle but a great deal that is very exciting has happened in Asia and it has recovered very rapidly in most parts from the crisis of 1997/98.
. - En tant que rapporteur, durant la dernière législature, sur la question des relations avec la République de Corée dans le domaine de la science et de la technologie, je reconnais l’importance pour l’Europe d’établir des relations avec cette puissance économique asiatique en expansion.
. As the rapporteur in the last Parliament on the issue of relations with the Republic of Korea in the field of science and technology, I recognise the importance for Europe of relations with this growing economic power in Asia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.