Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations avec membres de l'union zone euro monsieur le président monsieur croissance économique membres de l'ue fait partie niveau national pour faire milliards d'euros dans le but dans l'union court terme d'autres termes entre l'union

“économies sont aussi” in English

5 examples
Certes, quand des économies sont aussi interdépendantes, il faut des règles communes et elles doivent être respectées.
It is true that when economies are so interdependent, there must be common rules and these must be observed.
C'est inacceptable et l'Union européenne ne peut provoquer ce genre de retard, en particulier lorsqu'il s'agit de pays tiers dont les économies sont aussi faibles.
This is unacceptable and the European Union must not cause this kind of delay, especially when it comes to third countries whose economies are so weak.
Je me réfère en particulier à l'affaire des chaussures de l'année passée, où l'économie brésilienne a été utilisée dans le cadre de comparaisons avec la Chine, alors qu'en réalité, leurs économies sont aussi comparables que leurs équipes de football.
I am referring in particular to last year's shoe case where the Brazilian economy was used to make comparisons with China, whereas in reality their two economies are as comparable as their football teams.
En ce sens, notre volonté, c'est avant tout de construire un peu plus d'Europe pour un mieux d'Europe, et, effectivement, ces secteurs qui sont sensibles, parce que nous savons qu'ils sont au cœur de nos économies sont aussi des leviers de réimpulsion économique.
In this respect, our wish is above all for further European integration for a better Europe, and, indeed, further integration for these sensitive sectors, because we know that they are at the heart of our economies and are also levers for economic recovery.
Mais ce n'est pas seulement pour cette raison, que les économies sont aussi nécessaires dans le budget de l'Union européenne que dans les budgets nationaux; économiser ne signifie pas seulement réduire les dépenses, mais veut surtout dire utiliser à bon escient les moyens disponibles.
However, that is not the only reason why it is as necessary to make savings in the EU budget as it is in national budgets. Making savings does not just mean making cutbacks, but above all using the available funds sensibly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.