Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“économies dans le secteur” in English

5 examples
Les conditions sont toutefois les suivantes : économies dans le secteur des soins de santé et dans le système de sécurité sociale et de pension.
Nonetheless, the conditions are: save on health care and on social insurance and pensions systems.
Plusieurs centaines de millions d'euros d'excédent découlaient en outre de réelles économies dans le secteur agricole dues à l'évolution favorable des marchés.
Of the surplus, several hundred million euro represent real savings in agriculture as a result of favourable market developments.
Donc ne vous laissez pas attendrir, Monsieur Liikanen, mais maintenez votre position et tenez bon si nous voulons à nouveau imposer des économies dans le secteur agricole pour le budget 1999.
So do not let them persuade you otherwise, Mr Liikanen, but retain the position you had in 1997; prevail against the six, and take the same line when it comes to securing savings in the agricultural sector for the 1999 budget.
Nous pourrions faire une autre suggestion au gouvernement de Sa Majesté: s'il envisage de faire des économies dans le secteur public britannique, il peut le faire en accroissant le rôle de l'Union européenne.
Another suggestion that we can make to Her Majesty's Government is that, if it wants to make savings in the British public sector, it can do so by increasing the role of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.