Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“économie florissante” in English

13 examples
L'Espagne possède une économie florissante.
Spain is a country with a flourishing economy.
Or la confiance est primordiale dans les relations commerciales et constitue la base d'une économie florissante.
The fact is that confidence is crucial in trade relations and forms the basis for a prosperous economy.
La Palestine n’aurait aucune chance de bâtir une économie florissante dans ces conditions et dépendrait éternellement des autres.
Palestine would have no chance of creating a healthy economy on those conditions and would forever be dependent on others.
Les investissements réalisés dans l’éducation portent abondamment leurs fruits sous la forme d’une économie florissante et prospère.
Investment in education brings an abundant return in the shape of an expanding and flourishing economy.
Je pose dès lors cette question: une économie florissante est-elle une fin en soi ou un outil destiné à améliorer le bien-être des personnes?
My question is: is a successful economy an end in itself or should it be a means of improving people's well-being?
En effet, comment voulez-vous qu'un pays qui voit un quart de ses jeunes mourir tous les ans à cause du sida puisse espérer une économie florissante ?
For how can one expect a country in which a quarter of its young people are dying from AIDS every year to have a booming economy?
Le dynamisme de l'Europe dépend d'une économie florissante ; la condition vitale de cette économie, ce sont des transports routiers fonctionnant de façon efficace.
The dynamism of Europe depends on a flourishing economy, and the lifeblood of this is effective road transportation.
au nom du groupe ALDE. - (PL) Monsieur le Président, le gouvernement dictatorial de M. Mugabe a transformé un Zimbabwe à l'économie florissante en un désastre total.
on behalf of the ALDE Group. - (PL) Mr President, the dictatorial government of Mr Mugabe has transformed Zimbabwe from a country with a blossoming economy into a complete disaster.
Le réussite d'un pays nécessite une économie florissante, elle-même conditionnée par les investissements effectués dans le domaine de l'éducation à tous les niveaux.
To build a successful country you need a thriving economy and to get that you have to invest in education at every level.
La Malaisie a une société dynamique et une économie florissante. Elle joue par ailleurs un rôle majeur au sein de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).
Malaysia has a vibrant society and a thriving economy, and it plays an important role within the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).
À présent que l'économie planifiée s'est écroulée, ces pays, ainsi que tous ceux du pourtour de la Baltique, vont pouvoir redevenir des démocraties à l'économie florissante.
Now that the planned economy has been scrapped, the former communist countries, together with the other countries in the Baltic Sea region, can once again develop this region into an economically flourishing democracy.
Les citoyens européens aimeraient voir l'Europe comme un modèle d'économie florissante, de compétitivité, de cohésion sociale et de solidarité et souhaitent en outre avoir le sentiment de faire partie du processus de prise de décision.
European citizens would like to see Europe as a model of growing economy, competitiveness social cohesion and solidarity and would like to feel that they are part of the decision-making processes.
La Slovénie n'est pas seulement une porte; si nous tenons compte de son économie florissante et active, elle est déjà en règle avec les critères de Maastricht - qui ont été presque tous atteints - pour devenir un partenaire à part entière des autres pays.
It is not just a door because, if we look at its flourishing and active economy, Slovenia is already is line with the Maastricht criteria, almost all of which focus on becoming a partner like all the other countries.
Expressions with “économie florissante”
d'une économie florissante4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.