L’Irlande est beaucoup plus économe en énergie qu’il y a dix ans.
Ireland is much more energy efficient than it was a decade ago.
Le transport par voies navigables est sûr, peu polluant, économe en énergie et il offre de grandes capacités de réserve.
Inland waterway transport is safe, low-polluting and energy efficient, and offers great reserve capacities.
En d'autres termes, nous devons poursuivre notre objectif de devenir une économie à faible teneur en carbone et économe en énergie.
In other words, to pursue our aim of becoming a low-carbon and energy-efficient economy.
Nous sommes ravis que la stratégie Énergie 2020 dévoilée hier par la Commission cite la création d'une Europe économe en énergie parmi ses priorités.
We are very pleased that the Energy 2020 strategy unveiled by the Commission yesterday sets out the creation of an energy-efficient Europe as one of its main priorities.
Deuxième objectif, et vous n’en serez pas étonnés, nous avons besoin d’une croissance de qualité, à savoir plus économe en énergie et beaucoup moins polluante.
The second objective – you will not be surprised to learn – is that we need high-quality growth, which means saving more energy and polluting much less.
Je suggère que la Commission européenne, le Parlement et le Conseil rivalisent les uns contre les autres pour découvrir quelle est l’institution la plus économe en énergie.
I suggest that the European Commission, Parliament and the Council all compete against each other to find out which is the most energy-efficient institution.
, par écrit. - (RO) Le passage à un mode de transport durable et économe en énergie est devenu une priorité pour l'Union européenne dans le contexte du changement climatique et de la fluctuation des prix des carburants.
The transition to a sustainable, energy-efficient transport system has become a priority for the EU against the backdrop of climate change and fluctuating fuel prices.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.