Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“éclairer sur ce point” in English

10 examples
Pourriez-vous m'éclairer sur ce point?
Could you clarify this for me once more?
Le rapporteur pourra nous éclairer sur ce point.
The rapporteur will be able to confirm this.
Est-ce que vous pouvez nous éclairer sur ce point?
Could you shed some light on this point for us?
Le commissaire pourrait-il nous éclairer sur ce point?
Could the Commissioner shed some light on that?
Je vous serais redevable de nous éclairer sur ce point.
I would be very grateful if you could clarify this.
Je vous serais donc reconnaissante de m'éclairer sur ce point.
So I would like clarification on that point, please.
Peut-être pourriez-vous nous éclairer sur ce point, M. Šefčovič?
Perhaps you could explain this, Mr Šefčovič.
La Commission et le Conseil peuvent-ils nous éclairer sur ce point ?
Would the Commission and the Council be able to comment on this?
Si vous pouviez nous éclairer sur ce point, ce serait d'autant mieux.
If you can shed some light on that, then so much the better.
S'il est en mesure de nous éclairer sur ce point, je serais heureux d'entendre son point de vue.
If he is in a position to shed any light on this question, I would be happy to hear his view.
. - L’honorable députée a soulevé un problème important et je suis heureux d’avoir pu contribuer à l’éclairer sur ce point.
. I think that the honourable Member has raised an important issue and I was happy to be able to enlighten her about it.
Je pense donc -- et ceci est une opinion -- que le rapport doit demander une ratification définitive de l’APICD par l’Union européenne et non son adhésion à cette convention. Peut-être la Commission pourrait-elle nous éclairer sur ce point.
I am therefore of the opinion –– and this is an opinion –– that the report must call –– perhaps the Commission could enlighten us in this regard –– for the definitive ratification of the AIPCD by the European Union, and not its accession to this Convention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.