Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“éclaircissement sur” in English

13 examples
Je voudrais un éclaircissement sur un point plus précis.
I would also like you to clarify a more specific point.
Il est vraiment urgent d'obtenir un éclaircissement sur ce point.
This really does make it a matter of urgency that we should have information about this.
A mon idée, un éclaircissement sur cette affaire est indispensable.
In my opinion there is a need for clarification here.
Je vous saurais gré de nous fournir un éclaircissement sur ce point.
I should be grateful for some clarification from you on this point.
Un éclaircissement sur cette augmentation énorme s' impose de toute urgence.
A clarification regarding this drastic rise is urgently required.
En dehors de cela, il faudrait aussi un mot d'éclaircissement sur l'amendement 11.
I will also add a word of explanation about Amendment No 11.
Deuxièmement, j'aimerais donner un bref éclaircissement sur les amendements que j'ai déposés.
Secondly, I would like to add a little explanation to the amendments I have tabled.
Mais, cela dit, je crois que nous en arrivons à un point où il convient d' apporter un éclaircissement sur plusieurs points de vue.
But, having said that, I believe things are reaching the point where clarification is necessary from several points of view.
Je remercie l'honorable député de sa question et j'en profite pour fournir un éclaircissement sur une action menée récemment par la présidence portugaise en Roumanie.
I would like to thank you for your question, Mr Martin, as it gives me an opportunity to discuss an initiative recently taken by the Portuguese presidency in Romania.
Il faudrait inviter les États membres et, peut-être, Monsieur le Commissaire pourrait faire quelque pression sur les États membres afin d'établir un certain benchmarking pour apporter un éclaircissement sur la situation dans leurs universités.
We need to invite the Member States, and perhaps the Commissioner could put some pressure on the Member States to establish a degree of benchmarking to clarify the situation in their universities.
Et, dans cette hypothèse, ne devriez-vous pas écrire à la Commission et au gouvernement du Royaume-Uni pour obtenir un éclaircissement sur ce point afin d'aider ce secteur et les agriculteurs susceptibles d'être affectés par l'incapacité persistante du gouvernement britannique à régler ce problème?
And if that is the case, should your office not write to the Commission and the United Kingdom Government for clarification on the point to help the industry and the farmers who are likely to be affected by the persistent inability of the British Government to deal with this matter?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.