Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“échanges de vues sur” in English

8 examples
Les autorités compétentes des États membres devraient avoir de temps à autre des échanges de vues sur la question par l'entremise de la Commission.
The competent authorities of the Member States would then have to exchange ideas now and then through the intermediary of the Commission.
Depuis quelques années, il y a des échanges de vues sur les droits de l'homme entre l'Union européenne et les pays de Conseil de coopération du Golfe, y compris l'Arabie Saoudite.
For some years an exchange of views on human rights has taken place between the European Union and the Gulf Cooperation Council countries, including Saudi Arabia.
Elle est l'une des enceintes les plus vastes, conçue pour des échanges de vues sur la sécurité internationale et qui, dans le passé, s'est révélée capable de prendre des mesures effectives.
It is one of the largest fora for exchanging ideas on international security, which, in the past, has proven that it is capable of taking effective action.
Ce sommet nous a permis de progresser dans la création des quatre espaces communs et fut sans aucun doute une opportunité précieuse de vastes échanges de vues sur diverses questions internationales.
It was certainly a valuable occasion for an extensive exchange of views on international issues.
Nous prévoyons également d'organiser des échanges de vues sur les idées de la Commission au sein d'autres formations du Conseil, et fin mai, le Conseil des affaires générales organisera un débat politique visant à préparer la réunion du Conseil européen de juin.
Additionally, we are planning to organise exchanges of views on the Commission's ideas in other Council formations as well, and at the end of May, the General Affairs Council will hold a policy debate in preparation for the June meeting of the European Council.
En plus de ce dialogue régulier, les autres membres du Directoire de la BCE ont assisté, à plusieurs occasions, à des réunions en commission afin de présenter un rapport rédigé sous la responsabilité de la BCE et de participer aux échanges de vues sur différents dossiers.
In addition to this regular dialogue, other members of the Executive Board of the ECB have attended committee meetings on several occasions in order to present a report drawn up under the responsibility of the ECB and to participate in exchanges of views on various issues.
Tout d'abord, je tiens à adresser les compliments de la Commission à M. Fernández-Albor pour son rapport d'une extrême clarté. J'ai déjà eu le privilège de participer à des échanges de vues sur celui-ci au sein de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense.
First of all the Commission too must compliment the rapporteur on his extremely clear report, which I have already had the privilege of discussing on a previous occasion with the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.