Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“échanges commerciaux ont” in English

7 examples
Les échanges commerciaux ont fortement augmenté et le commerce s'est internationalisé encore davantage.
Trade has increased enormously and has become internationalised.
Cependant, ces échanges commerciaux ont été grandement affectés par l'introduction néfaste d'un régime de visas par l'administration communiste précédente.
However, these commercial exchanges have been hit hard by the harmful introduction of a visa scheme by the former Communist administration.
Des tensions se sont produites, mais dans l'ensemble, la paix et les échanges commerciaux ont établi entre les citoyens des relations plus étroites, qui se trouvent encore renforcées par l'Union monétaire.
There have been strains but, on the whole, peace and trade have established a closer association between people, now further consolidated by means of the currency union.
Sur le plan économique, nos relations en matière de commerce et d’investissements sont les plus importantes du monde: les échanges commerciaux ont représenté 600 milliards d’euros en 2003 et les valeurs d’investissement s’élevaient en 2002 à 1 500 milliards d’euros.
On the economic front, we have the largest trade and investment relationship in the world, with figures like EUR 600 billion worth of trade in 2003, and an investment stock measured at EUR 1 500 billion in 2002.
Par exemple, pour le Portugal, environ 80 % de nos échanges commerciaux ont lieu avec des pays de l'Union européenne. Or, pour ce qui est des pays qui adopteront l'euro, les flux financiers correspondant ne pourront plus être mesurés en fonction des différentes monnaies.
For example in Portugal approximately 80 % of our trading is with countries of the European Union and, as regards those which belong to the EURO, it will not be possible to measure the financial fluctuations corresponding to the different currencies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.