Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“échangeant des informations” in English

8 examples
Elle permet d'accroître la transparence entre les systèmes fiscaux de tous les États européens en échangeant des informations sur les capitaux.
This makes it possible to increase transparency between all European State tax systems by exchanging information on assets.
Nous devons unir nos forces pour combattre celui-ci de manière efficace, en échangeant des informations et en fournissant les moyens nécessaires aux organes chargés de faire respecter la loi.
We must join forces to fight it efficiently by exchanging information and providing our law enforcement agencies with the necessary means.
La Commission voit-elle des possibilités d'amélioration, surtout en influençant la manière dont les personnes se comportent sur la route et au sein des entreprises, mais également en échangeant des informations?
Does the Commission think it possible that the situation may be improved, above all by influencing how people behave in road traffic and within enterprises, but also by the exchange of information?
Nous soutiendrons également les recommandations de ce rapport et nous nous efforcerons de renforcer la coopération entre les forces nationales de police, y compris en échangeant des informations 24 heures sur 24.
We will also support this report's recommendations and strive for closer cooperation between national police forces, including exchanging information 24 hours a day.
Pour réduire la spéculation sur les marchés des produits de base, le Parlement européen souhaite que la Commission garantisse une plus grande transparence en échangeant des informations pertinentes et actualisées sur les évolutions du marché.
In order to reduce speculation on the commodity markets, the European Parliament wants the Commission to ensure greater transparency by exchanging good and timely information regarding developments on the market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.