Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“âge de scolarité” in English

5 examples
Cela signifie qu'une fois en âge de scolarité, ces enfants doivent se rendre dans d'autres endroits de Chypre pour aller à l'école.
The result of this is that once their children reach school age, they have to go to other parts of Cyprus to attend schools.
Seuls huit États membres atteignent les objectifs de Barcelone pour les enfants entre zéro et trois ans et seulement sept États membres pour les enfants de trois ans jusqu'à l'âge de scolarité obligatoire.
Only eight Member States meet the Barcelona targets for children aged 0 to 3 years and only seven Member States meet the targets for children between 3 years old and the mandatory school age.
En inscrivant le principe de précaution, nous prendrions une décision ouvrant de nombreuses perspectives et qu'il serait raisonnable, selon nous, d'étendre aux enfants en âge de scolarité et à la jeunesse.
The decision to establish the precautionary principle here is groundbreaking and in our view it would now be sensible to extend it to cover schoolchildren and young people.
La Grèce est passée de la situation de pays d’émigration au statut de terre d’accueil pour les migrants, dont la plupart font partie de la population active. Ils ont des enfants en âge de scolarité et sont venus dans notre pays pour y rester.
Moreover, learning and speaking other languages, in addition to our mother tongue, encourages us to be more open towards others, to their cultural values and to their opinions.
Ainsi, en pratique, on reporte dans certains cas la limite d'âge de cinq ans maximum par exemple, pour tenir compte de l'éducation des enfants à charge en dessous de l'âge de scolarité obligatoire ou pour compenser un service militaire ou un handicap.
Thus in practice the age limit is raised in certain cases, for example by five years to allow for the bringing up of children below school age or to allow for military service or handicap.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.