L' enfant de Kyoto sera alors un enfant en âge d' aller à l' école et d' apprendre à parler, notamment sur l' échange international des droits d' émission de CO2.
By then, the Kyoto baby will be a child of school age and will have to learn to talk, especially about the international trade in CO2 rights.
Nous devons mettre en particulier l'accent sur les programmes et actions dont le but est de promouvoir un mode de vie sain auprès des enfants en âge d'aller à l'école et des jeunes.
We must place particularly great emphasis on the programmes and actions that aim to bring school-age children and young people up with a healthy lifestyle.
Il est extrêmement important d'augmenter la proportion de fruits et de légumes dans le régime alimentaire des enfants en âge d'aller à l'école, car c'est à ce moment que se développent leurs habitudes alimentaires.
Increasing the proportion of fruit and vegetables in the diet of school-age children is of huge importance, as their eating habits are formed during that time.
La commission de coordination de Karpassia fait part de ses craintes quant à l'expulsion future de tous les Chypriotes grecs restés à Karpassia, en commençant par les familles dont les enfants sont en âge d'aller à l'école secondaire.
The Karpasia Coordinating Committee is conveying fears that any Greek Cypriots remaining in Karpasia will be expelled, starting with the families with children of secondary school age.