Je vis en zone rurale.
I live in a rural area.
Cette zone était calme.
The area was quiet.
Cette zone est interdite.
This area is off-limits.
Je vis dans une zone rurale.
I live in a rural area.
Tom connaît bien cette zone.
Tom is familiar with this area.
C'est une zone grise de la loi.
It's a legal grey area.
Nous vivons dans une zone reculée.
We live in a remote area.
Vous êtes dans une zone interdite.
You're in a restricted area.
Je dirais que c'est une zone grise.
I would say that it's a gray area.
Cette zone regorge d'animaux sauvages.
This area abounds in wild animals.
Elle veut étendre la zone non-fumeurs.
She wants to extend the no-smoking area.
La zone est maintenant en construction.
The area is built up now.
La chasse est interdite dans cette zone.
Hunting is prohibited in this area.
Un feu de forêt se déclara dans cette zone.
A forest fire broke out in this area.
Autour de la cathédrale il y a une zone piétonne.
Ladies and gentlemen, in front of you is the train station, and to the right, you will see the cathedral of Cologne.
Cette zone de la bibliothèque est fermée au public.
This part of the library is closed to the public.
Cette zone de la bibliothèque est fermée au public.
This section of the library is closed to the public.
Cette zone de la bibliothèque est fermée au public.
This area of the library is closed to the public.
Cette zone de la bibliothèque est fermée au public.
This portion of the library is off-limits to the public.
Il y a de nombreux animaux sauvages dans cette zone.
There are many wild animals in this area.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.