News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
Y a pas de quoi !
French → 6 languages🇩🇪
Deutsch
Es ist alles in Ordnung!
🇬🇧
English
There's nothing wrong!
🇪🇸
Español
¡No pasa nada!
🇮🇹
Italiano
Non c'è niente che non va!
🇯🇵
日本語
何も問題ありません！
🇷🇺
Русский
Нет ничего плохого!
Examples in context
Il n'y a pas de quoi.
Don't mention it.
Il n'y a pas de quoi avoir peur.
There's nothing to be afraid of.
Il n'y a pas de quoi avoir peur.
There is nothing for you to be afraid of.
Il n'y a pas de quoi avoir peur.
There's nothing to be scared of.
Il n'y a pas de quoi avoir peur.
There is nothing to fear.
Il n'y a pas de quoi avoir peur.
There's no reason to be afraid.
Il n'y a pas de quoi s'effrayer.
There's nothing to be scared of.
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.
There is nothing to worry about.
Il n'y a pas de quoi être effrayé.
There's nothing to be scared of.
Il n'y a pas de quoi en avoir honte.
It's nothing to be ashamed of.
Il n'y a pas de quoi fouetter un chat.
It's nothing to make a fuss about.
« Merci de m'aider. » « Il n'y a pas de quoi. »
"Thank you for helping me." "Don't mention it."
« Merci de m'aider. » « Il n'y a pas de quoi. »
"Thanks for the help." "Don't mention it."
« Merci beaucoup ! Vous êtes très gentil. » « Il n'y a pas de quoi. »
"Thank you so much! You're so nice." "It's no problem."
Il n'y a pas de quoi être fier.
I do not think it is anything for us to crow about.
Il n'y a pas de quoi se réjouir.
That is no cause for celebration.
Il n'y a pas de quoi en être fier.
This is no cause for celebration.
Il n’y a pas de quoi être submergés!
That is hardly a flood!
Pourtant, il n'y a pas de quoi se réjouir.
Yet we have nothing to celebrate.
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter à ce sujet.
In other words, there is no problem in this respect.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
