News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
Y'a des problèmes
French → 6 languages🇩🇪
Deutsch
Es gibt Probleme
🇬🇧
English
There are problems
🇪🇸
Español
hay problemas
🇮🇹
Italiano
Ci sono problemi
🇯🇵
日本語
問題があります
🇷🇺
Русский
Есть проблемы
Examples in context
Il y a des problèmes.
There are problems.
Il y a des problèmes pratiques.
There have indeed been practical problems.
Il y a des problèmes de salaires.
There are problems with wages.
Et pourtant, il y a des problèmes profonds.
Nevertheless, there are far-reaching problems.
Il y a des problèmes de pauvreté en Europe.
There are poverty-related problems in Europe.
Là aussi, il y a des problèmes particuliers.
There are also specific problems in this area.
Soit il y a des problèmes, soit il n'y en a pas.
There either are or there are not.
Il y a des problèmes concernant une certaine loi.
There are problems with a certain law.
Il y a des problèmes d'emploi, il y a des salariés.
There are employment problems, there are employees.
Lorsqu'il y a des problèmes, nous les examinons en détail.
If there are problems, we look into them individually.
Il n'en reste pas moins qu'il y a des problèmes de sécurité.
But there are security concerns.
On a les mêmes difficultés, mal aux yeux, il y a des problèmes.
We have the same difficulties there... sore eyes... there is a problem.
Nous savons néanmoins aussi qu'il y a des problèmes d'adaptation.
Despite this, we also know, on the other hand, that there are problems with adjustment.
Si l'on entre dans votre logique, bien sûr qu'il y a des problèmes.
Of course there are problems in following your logic.
Nous appartenons à un même ensemble, même lorsqu' il y a des problèmes.
We belong together, even when there are problems.
Il y a des problèmes de corruption, de droit de propriété, de sécurité.
Bulgaria has problems with corruption, property rights and security.
Comme vient de le signaler mon collègue, M. Wibe, il y a des problèmes.
As Mr Wibe has just been saying, there are problems.
Il y a des problèmes politiques et commerciaux avec ces deux partenaires.
There are political and commercial problems regarding both.
Le Conseil dira sans doute: d'accord, mais il y a des problèmes pratiques.
The Council will say: fair enough, but there are practical objections.
Il y a des problèmes, notamment concernant les phoques et les sables bitumineux.
There are issues, largely concerning seals and tar sands.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
