Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

Tout le monde connaît

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Jeder weiß es
🇬🇧
English
Everyone knows
🇪🇸
Español
Todo el mundo sabe
🇮🇹
Italiano
Lo sanno tutti
🇯🇵
日本語
誰もが知っています
🇷🇺
Русский
Все знают
Definition Synonyms Opposites Homonyms Nuances

Examples in context

62 examples
Tout le monde connaît la loi.
Everyone knows the law.
Tout le monde connaît son nom.
Everybody knows his name.
Tout le monde connaît son nom.
Everyone knows his name.
Tout le monde connaît la nouvelle.
Everybody knows the news.
Tout le monde connaît tout le monde.
Everyone knows everyone.
En ville, tout le monde connaît son nom.
His name is known to everyone in the town.
En ville, tout le monde connaît son nom.
Everyone in town knows his name.
Il y a des phrases que tout le monde connaît.
There are sentences which everybody knows.
Picasso est un artiste célèbre que tout le monde connaît.
Picasso is a famous artist whom everyone knows.
Tout le monde connaît la réponse.
We all know the answer to these questions.
Tout le monde connaît votre fanatisme.
Your fanaticism is out in the open.
Tout le monde connaît ces faits dans mon pays.
Everyone knows that in my country.
Tout le monde connaît la situation au Zimbabwe.
Everyone knows about the situation in Zimbabwe.
Tout le monde connaît mon point de vue à cet égard.
You all know my views on this.
En France tout le monde connaît la situation d'EDF.
In France, everyone knows the situation concerning EDF.
Tout le monde connaît les principaux défis à relever.
We all know the key challenges.
Cela n’a pas de sens: tout le monde connaît la situation!
This does not make any sense: everyone is aware of the situation.
Tout le monde connaît la situation des autres dans la région.
Everyone knows of others in the region.
Tout le monde connaît et apprécie la qualité et l'ambition des réponses.
We are all aware and appreciative of the high quality and lofty ambitions of those responses.
Cette séance plénière a confirmé une règle que tout le monde connaît bien!
This plenary confirmed a rule that is well-known to all!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.