Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

Tout casser

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
alles kaputt machen
🇬🇧
English
break everything
🇪🇸
Español
romper todo
🇮🇹
Italiano
rompere tutto
🇯🇵
日本語
すべてを壊す
🇷🇺
Русский
сломать все

Examples in context

4 examples
Je suis si furieux que je veux hurler et tout casser !
I'm so mad I want to scream and break everything!
Les dockers étaient présents cette semaine, et ils ont failli tout casser.
The dockers were here this week, and they almost did destroy everything.
Pas un seul démocrate ne critiquera le fait que l'on se mette en travers d'émeutiers venus pour tout casser.
No Democrat will object to the fact that trouble-makers who come to cause havoc are arrested.
Ils sont ressortis du Parlement stupéfaits, éc?urés de n'avoir pas été entendus, et certains annonçaient : on reviendra, mais pour tout casser.
They left Parliament in disbelief, disgusted at not having been heard, and some said that they would come back, but only to cause damage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.