Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois qu'il soit vote aura dans le rapport monde entier comme l'a dans ce contexte nations unies petites et moyennes entreprises conseil européen proposition de règlement parce qu'il pour atteindre qu'il s'agit commission européenne

Tirer la couverture

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Ziehen Sie die Abdeckung ab
🇬🇧
English
Pull the cover
🇪🇸
Español
Tire de la cubierta
🇮🇹
Italiano
Tirare la copertura
🇯🇵
日本語
カバーを引っ張ります
🇷🇺
Русский
Потяните крышку
Definition Synonyms Opposites Homonyms Nuances

Examples in context

4 examples
Il n'a pris pour sa part aucune initiative, s'est même abstenu sur l'autoassistance en première lecture et le voilà qui tente de tirer la couverture à lui.
He has not taken a single initiative himself; in the first reading he even abstained on the matter of self-handling, and he now comes along and tries to score points.
La position est d'ailleurs semblable du côté des pays en voie de développement qui manquent eux aussi de confiance et pensent que l'industrie pharmaceutique, en général, utilisera toutes les possibilités de tirer la couverture à elle, comme elle l'a fait, selon eux, au cours des dernières années.
A similar position is held by the developing countries, which also lack confidence and feel that the pharmaceutical industry in general will take every opportunity to take all the credit, as it has done, in their opinion, over the last few years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.