News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
Système D !
French → 6 languages🇩🇪
Deutsch
System D!
🇬🇧
English
System D!
🇪🇸
Español
¡Sistema D!
🇮🇹
Italiano
Sistema D!
🇯🇵
日本語
システムD！
🇷🇺
Русский
Система Д!
Examples in context
Le système d'éducation doit être plus flexible.
The education system needs to be more flexible.
Que pensez-vous du système d'éducation japonais ?
What do you think about Japan's educational system?
On peut résoudre ceci comme un système d'équations.
You can resolve this as a system of equations.
Je n'aime pas l'interface de ce système d'exploitation.
I don't like the interface of that operating system.
Le système d'alarme de l'ascenseur ne fonctionnait pas.
The alarm system in the lift didn't work.
Quel système d'exploitation et quel fureteur utilises-tu ?
What OS and browser do you use?
Quel est le système d'écriture le plus difficile au monde ?
Which writing system is the most difficult in the world?
J'ai installé un système d'exploitation sur mon ordinateur.
I installed an operating system on my computer.
Windows est le système d'exploitation le plus utilisé au monde.
Windows is the most used operating system in the world.
Linux est un système d'exploitation libre ; tu devrais l'essayer.
Linux is a free operating system; you should try it.
Ce système d'équations linéaires a exactement une seule solution.
This system of linear equations has exactly one solution.
Ils n'arrivent pas à faire fonctionner le système d'exploitation.
They cannot get the operating system to work.
Microsoft a un tout nouveau système d'exploitation en préparation.
Microsoft has a completely new operating system in the works.
Linux est un système d'exploitation libre ; vous devriez l'essayer.
Linux is a free operating system; you should try it.
Microsoft a un tout nouveau système d'exploitation dans ses cartons.
Microsoft has a completely new operating system in the works.
Ce qui est difficile en japonais, c'est la façon dont les caractères sont utilisés dans le système d'écriture.
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system.
Sirius est un système d'étoile double et se trouve éloigné d'environ huit virgule six années-lumière de notre Soleil.
Sirius is a binary star system and is about 8.6 light-years distant from our sun.
Le RAID matériel n'est pas géré directement par le système d'exploitation mais par une carte dédiée, appelée contrôleur RAID.
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller.
J’ai besoin d’aide pour mettre à niveau le système d’exploitation de mon appareil afin de me protéger des dernières cybermenaces.
I need help to upgrade my device’s operating system to protect myself from the latest cyber-threats.
Mais l'IA me rattrape, et après un grand pas en avant en 2016, il n'y a pratiquement pas de langues que je puisse mieux traduire que le système d'IA développé par l'équipe Google Brain.
But AI is catching up with me, and after a big step forward in 2016, there are hardly any languages I can translate better than the AI system developed by the Google Brain team.
Expressions with “Système D !”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
