Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

Sacré coup

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Ein ziemlicher Schlag
🇬🇧
English
Quite a blow
🇪🇸
Español
Todo un golpe
🇮🇹
Italiano
Un bel colpo
🇯🇵
日本語
かなりの大打撃
🇷🇺
Русский
Настоящий удар

Examples in context

Ce serait un sacré coup dur pour eux.
It would be a huge setback for them.
Il faut mettre un terme à cette situation, car si les choses se poursuivent de la sorte, l’élargissement ne sera pas une réussite, mais un sacré coup de fouet pour l’euroscepticisme et les politiques extrémistes.
This process must be halted, because in the event of things carrying on as they are, enlargement will not be a success, but a massive fillip for Euroscepticism and the political extremes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.