Il nous a fallu une semaine pour localiser leur planque.
It took us a week to locate their hideaway.
On dit qu'il a beaucoup d'argent planqué sur un compte en Suisse.
It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account.
Les gens qui disent que cette institution n’est qu’une "bonne planque" ont tort.
People who say that this institution is just a 'gravy train' are wrong.
Toutefois, plus étonnante est l'absence totale, dans cette campagne, du parti conservateur britannique, planqué sous les jupons de Declan Ganley et du président Klaus.
Stranger still, though, is the complete absence from that campaign of the British Tory Party, who were skulking behind the petticoats of Declan Ganley and President Klaus.